الرجوع عن الهبة في المال المشاع والاثار الناجمة عنه في القانون العراقي والقانون الايراني والقانون الجزائري

نوع المستند : مقاله پژوهشی

المؤلف

استاذ المساعد، کلیه القانون، جامعه المصطفي العالميه، قم، ایران

10.22091/lsic.2025.10463.1032

المستخلص

  الهبة من التصرفات التبرّعية حيث عرفت تطوراً سايرت به بين اغلب القوانين التي هي في الأصل ترجع بما يتعلق بالهبة إلى أغلب الاحكام المستمدة من الشريعة الاسلامية، وتُعرّف الهبة بأنها عقد من عقود التبرّع وهي من التصرفات القانونية والشرعية التي أباحتها الشرائع السماوية والقوانين الوضعية، ونظّمت أحكامها بقواعد قانونية لتكون وفق الضوابط التي تجعلها تحقق أهدافها التي تبرم من أجلها. أمّا المال المشاع فيقصد به حالة قانونية تنجم عن تعدد أصحاب الحق العيني وهو لايقتصر على الملكية فقط بل يمكن أن يكون على الحقوق العينية الاخرى . ويعرف أيضاً بأنه ما ليس بمقسوم ولامعزول والمال المشاع أمر كثير الوقوع نتيجة الإرث، والتصرف هو العمل الإرادي المحض الذي يتوجه الى إحداث أمر قانوني ما، تتجه فيه الإرادة الى إحداث أثرقانوني معين قد يكون إنشاء حق أو نقله أو تعديله أو إزالته بمقتضى إرادة الشخص ضمن الحدود واحترام النظام العام والاداب العامة. بناءً على ما سبق فإنّ السؤال الذي يطرح نفسه هو: كيف يتم إرجاع الهدية في الملكية المشتركة؟ وما هي الآثار القانونية لهذه الإحالة؟ وفي النتيجه يبين کيفيه الرجوع من الهبه خصوصاً في الهبه في المال المشاع و بعدها آثار الرجوع و ذکر کيفيه الاثر في الرجوع من الهبه. لأنه يمکن الرجوع من الهبه إن کانت هبه بلاعوض ولکن لايمکن الرجوع من الهبه معوض.

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Revocation Of The Donation In The Common Money And The Effects Resulting From It In Iraqi Law، Iranian Law And Algerian Law

المؤلف [English]

  • مرتضی صفری تبار
Assistant Professor, Faculty Of Law, Al-Mustafa University, Qom, Iran.
المستخلص [English]

Gift is a charitable act that has witnessed a development that kept pace with most laws، which are originally based on most of the provisions derived from Islamic law regarding gifts. Gift is known as a donation contract and is one of the legal and legitimate acts permitted by divine laws and positive laws. Its provisions are regulated by legal rules to be in accordance with the controls that enable it to achieve the objectives for which it was concluded. As for common property، it refers to a legal status resulting from multiple owners of a real right and is not limited to ownership only but can also include other real rights. It is also known as what is not divided or isolated. Common property is a common occurrence resulting from inheritance. Disposition is a purely voluntary act that aims to create a legal matter in which the will is directed to create a specific legal effect، which may be the creation، transfer، modification or elimination of a right based on the person's will within the limits of respecting public order and public morals. Based on the above، the question that arises is: How is a gift returned in joint ownership? What are the legal implications of this referral? The conclusion explains how to revoke a gift، particularly in the case of a gift of shared property. Then، the effects of revocation are discussed، along with the effect of revoking a gift. It is possible to revoke a gift without compensation، but it is not possible to revoke a gift with compensation.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Effects Of Donation
  • Donation Of Public Property
  • Donation In Iraqi Law
  • Donation In Iranian law
  • Donation In Algerian Law
  1. الکتب

     

    1. ابو منصور، محمد بن احمد الازهري ، تهذيب اللغة، بيروت: دار احياء التراث العربي ، 2001.
    2. ابوعبدالرحمن محمد عبدالله قاسم ، المعتمد قاموس عربي عربي، بيروت : دار صادر ، 2001.
    3. احمد، محمد بن علي الفيومي، المصباح المنير ، ج2، بيروت: دار صادر ،2001.
    4. ادريس، الفاخوري، الحقوق العينية وفق القانون، بیروت، مدونة العلوم القانونية، 2013.
    5. امامی، حسن، قانون مدنی، طهران، انتشارات اسلامیه، 1340ش.
    6. جمال الدين محمد بن مكرم، ابن منظور ، لسان العرب، المجلد الثالث، الطبعة الاولى ، دار صادر، بيروت،1997.
    7. حبيب الله، طاهری کاشانی، شرح القانون المدني، المجلد 4، ط2، قم: دفتر انتشارات اسلامی، 1418.
    8. حسن، كيره، الحقوق العينية الاصلية- حق الملكية، الجزء الأول، الطبعة الأولى، 2010.
    9. حسن، محمد البدوي، موانع الرجوع في الهبة، الاسكندرية: دار الجامعة ، 2004.
    10. حسنين، الهبة في التشريع الجزائري، المجلة الجزائرية للعلوم القانونية، العدد 2، 1984.
    11. الخوئي، سيد ابو القاسم موسوى‌، منهاج الصالحين‌ ، قم: نشر مدينة العلم‌ ، 1410.
    12. راقية، عبد الجبار علي، إقالة العقد بين الفقه الاسلامي والقانون المدني دراسة مقارنة ،1995.
    13. روح الله، الخميني، تحرير الوسيلة. قم: مؤسسة مطبوعات دار العلم، 1418.
    14. عبد الحكيم، الهادي، مجلة الشرق الاوسط ، العدد23.
    15. عبد الرزاق، احمد السنهوري ،الوسيط في شرح القانون المدني ، الجزء الخامس ن لبنان، دار احياء التراث العربي.
    16. القاضي، منير القاضي، محاضرات في القانون المدني العراقي، جامعة الدول العربية معهد الدراسات العربية العالية، 2018.
    17. لاشين، محمد الغاياتي؛ رضا متولى وهدان ،حق الملكية دراسة مقارنة ففي الفقه الاسلامي والقانون المدني المصري، 2008.
    18. مازن، مصباح صباح ، ايجار المال الشائع في الفقه الإسلامي، مجلة الجامعة الاسلامية (سلسلةالدراسات الإسلامية)، المجلد السابع عشر، العددالثاني،كلية التربية ، جامعة الازهر،2009.
    19. محمد بن عيسى ابوعيسى الترمذي، سنن الترمذي ، تحقيق احمد محمد واخرون ، ج2ن بيروت ، دار احياء التراث العربي.
    20. محمد، احمد تقية ، دراسة عن الهبة في قانون الاسرة الجزائري، الجزائر، الديوان الوطني للاشغال التربوية ، 2003.
    21. محمد، النجفی، جواهر الكلام. طهران: دار الكتب الإسلامية، 1363.
    22. محمد، حسين منصور، الحقوق العينية والكفالة في القانون اليمني، جامعة صنعاء.
    23. محمد، عمار تركمانية غزال ، الحقوق العينية التبعية، الجامعة السورية الافتراضية، كلية الحقوق، 2005.
    24. محمد، مرسي، شرح القانون المدني الجديد، الجزء الخامس . العقود المسماة
    25. مصطفى، الزلمي ؛ عبد الباقي البكري؛ المدخل لدراسة الشريعة الإسلامية، بغداد: دار الكتب للطباعة والنشر ، 1989.
    26. مصطفى، عبد الجواد، احكام الرجوع القضائي في الهبة . مصر: مصر دار الكتب الجديدة ،2005.
    27. منير، القاضي، شرح المجلة، الجزء الثاني، الطبعة الأولى، مطبعة العاني، 1949.
    28. الحسن بن يوسف بن المطهر، تذكرة الفقهاء، قم، مؤسسة آل البيت عليهم السلام لاحياء التراث، 1414ق.
    29. وهبه، الزحيلي، الفقه الإسلامي وأدلته، المكتبة الشاملة الحديثة، دمشق، بلا تاريخ.

     

    القوانين

    1. قانون الاسرة الجزائري.
    2. القانون المدني الايراني
    3. القانون المدني العراقي النافذ
  • تاريخ الاستلام: 27 فبراير 2024
  • تاريخ المراجعة: 20 سبتمبر 2024
  • تاريخ القبول: 05 فبراير 2025
  • تاريخ النشر الأول : 02 يونيو 2025
  • تاريخ النشر: 15 يونيو 2025